Morton’s กล่าวว่ามีการจองปลอมมากมายหลังจากที่ได้ปกป้อง “สิทธิ์” ในการ “กินอาหารค่ำ” ของ Brett Kavanaugh
คาวานเนากำลังรับประทานอาหารที่สถานที่ DC เมื่อผู้ประท้วงรวมตัวกันด้านนอกเพื่อประท้วงการพลิกคว่ำของ Roe v. Wade

ผู้พิพากษาทิ้งประตูหลังไว้ โดยที่มอร์ตันกล่าวในภายหลังว่าการประท้วง “ไร้ความเหมาะสม”

เครือร้านสเต็กถูกน้ำท่วมด้วยการโทรศัพท์และการจองปลอมในการปกป้อง “สิทธิ์” ของรองผู้พิพากษาศาลฎีกา Brett Kavanaugh ในการ “รับประทานอาหารค่ำ” ที่ร้านอาหารแห่งใดแห่งหนึ่งซึ่งผู้ประท้วงรวมตัวกันด้านนอกเพื่อประท้วงการสนับสนุนการคว่ำ Roe v. Wade .

Morton’s ในสัปดาห์นี้ได้ส่งบันทึกช่วยจำถึงผู้จัดการร้านอาหารของตนเพื่อบอกให้พวกเขาเตรียมรับการโต้กลับที่มากขึ้นต่อคำกล่าวปกป้องนักกฎหมาย Politico รายงานเมื่อวันเสาร์ คาวานเนาเป็นหนึ่งในห้าผู้พิพากษาที่ลงคะแนนเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อล้มล้าง Roeซึ่งเป็นการตัดสินใจครั้งสำคัญในปี 1973 ที่ทำให้การทำแท้งถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกาและให้สิทธิ์ตามรัฐธรรมนูญในกระบวนการนี้

“ขณะนี้เรากำลังประสบกับกระแสตอบรับอย่างมหาศาล (กำลังมาแรงอันดับ 2 บนโซเชียลมีเดียในขณะนี้) จากการตอบสนองต่อความคิดเห็นของเราเมื่อวานนี้ เช่นเดียวกับการถูกโจมตีในระดับท้องถิ่นด้วยการโทรศัพท์และการจองปลอมบน Open Table” Scott Crain รองประธานอาวุโส และซีโอโอของ Morton’s เขียนถึงผู้จัดการร้านอาหารในอีเมลที่ได้รับจาก Politico

“ฉันกำลังแจ้งให้คุณทราบเนื่องจากมีโอกาสดีที่ร้านอาหารของคุณอาจมีคนเข้ามาแสดงความคิดเห็นและ/หรือทำการจอง (ปลอม) ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า” Crain กล่าวต่อ “อย่างที่ฉันพูดไปเมื่อวาน ความคิดเห็นของเรามักจะ ‘ไม่มีความคิดเห็น’ เราไม่ตอบสนอง เราไม่รีทวีต เราไม่โพสต์บน Instagram หรือ Facebook เราไม่ทำอะไรเลย”

“อีกครั้ง เราไม่ใส่ความเชื่อทางการเมืองของเราไม่ว่าเวลาใด – ไม่กับพนักงาน ไม่กับเพื่อนผู้จัดการ และแน่นอนที่สุดไม่ใช่กับแขก” เขากล่าวเสริมในบันทึกช่วยจำ

ในคืนวันพุธ คาวานเนากำลังรับประทานอาหารที่ร้านอาหารของมอร์ตันในวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อผู้ประท้วงรู้ว่าเขาอยู่ที่สถานประกอบการ กลุ่มหนึ่งรวมตัวกันนอกร้านอาหารและบอกผู้จัดการให้ไล่เขาออกไป และคาวานเนาก็เดินออกไปทางประตูหลังที่ร้านอาหาร Politico รายงานในขณะนั้น

หลังเหตุการณ์ดังกล่าว ตัวแทนของมอร์ตันบอกกับ Politico ว่าการกระทำของกลุ่ม “ไร้ความเหมาะสม”

“ผู้พิพากษาศาลฎีกาผู้มีเกียรติ Kavanaugh และผู้อุปถัมภ์คนอื่น ๆ ของเราที่ร้านอาหารถูกคุกคามอย่างไม่เหมาะสมโดยผู้ประท้วงที่ดื้อรั้นขณะรับประทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารของ Morton การเมืองโดยไม่คำนึงถึงด้านหรือมุมมองของคุณไม่ควรเหยียบย่ำเสรีภาพในการเล่นสิทธิในการชุมนุม และรับประทานอาหารเย็น” ตัวแทนกล่าว

“มีเวลาและสถานที่สำหรับทุกสิ่ง การรบกวนอาหารค่ำของลูกค้าทุกคนเป็นการกระทำที่เห็นแก่ตัวและไร้ความเหมาะสม” ตัวแทนกล่าวเสริม

นอกเหนือจากการโทรศัพท์และการจองแบบหลอกลวง ร้านอาหารของ Morton ที่ Kavanaugh รับประทานอาหารค่ำยังได้เห็นบทวิจารณ์ระดับ 1 ดาวของ Google จำนวนหนึ่งที่ไม่เห็นด้วยกับคำกล่าวเบื้องต้น

Yelp ของสถานที่หน้าหนังสือยังได้หยุดให้ผู้คนโพสต์รีวิวของลูกค้าเป็นการชั่วคราว เนื่องจาก “ความสนใจของสาธารณชนเพิ่มขึ้น” ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ร้านอาหาร

มอร์ตันไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นทันที

หลังร่างมติเสียงข้างมากพลิกคว่ำRoe รั่วไหลเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม การประท้วงปะทุขึ้นทั่วประเทศ โดยมีนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิในการทำแท้งและนักการเมืองประชาธิปไตยวิจารณ์การตัดสินใจในเบื้องต้น ซึ่งยิ่งทำให้เร่งด่วนยิ่งขึ้นไปอีกโดยกฎหมาย “ทริกเกอร์” ที่รอดำเนินการในรัฐต่างๆ ที่ควบคุมโดย GOP ซึ่งจะ ผิดกฎหมายอย่างมีประสิทธิภาพหากศาลสูงตัดสินใจคว่ำคำตัดสิน

เมื่อโรถูกพลิกคว่ำเมื่อเดือนที่แล้ว การตัดสินใจเกี่ยวกับการเข้าถึงการทำแท้งในสหรัฐฯ กลับคืนมา นักเคลื่อนไหวเสรี ซึ่งบางคนต่อสู้เพื่อสิทธิในการทำแท้งในทศวรรษ 1960 และ 1970 กลับรู้สึกไม่พอใจ

พรรครีพับลิกันซึ่งผลักดันให้มีการคว่ำ Roe มานานหลายทศวรรษ ส่วนใหญ่ปรบมือให้การตัดสินใจ

เมื่อร่างความคิดเห็นรั่วไหล ผู้ประท้วงที่มีทางเลือกก็ปรากฏตัวขึ้นใกล้บ้านของคาวานเนา พร้อมด้วยหัวหน้าผู้พิพากษาจอห์น โรเบิร์ตส์ และรองผู้พิพากษาซามูเอล อาลิโต; พวกเขาปรากฏตัวขึ้นเพื่อประท้วงที่บ้านของรองผู้พิพากษา Clarence Thomas หลังจากที่ Roe ถูกพลิกคว่ำ

เมื่อเดือนที่แล้ว ชายคนหนึ่งถูกจับกุมใกล้กับที่พักของคาวานเนาบอกกับผู้สอบสวนของรัฐบาลกลางว่าเขาต้องการสังหารนักกฎหมายเนื่องจากความโกรธของเขาต่อเหตุกราดยิงในเมืองอูวาลด์ รัฐเทกซัส และคำตัดสินของศาลที่รอดำเนินการอยู่ในขณะนั้นเกี่ยวกับโร

ปัจเจกบุคคล Nicholas John Roske เคยเป็นถูกเรียกเก็บเงินกับการพยายามฆ่า เขาได้สารภาพว่าไม่มีความผิด

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน เมื่อเดือนที่แล้วลงนามเป็นกฎหมายที่ให้การรักษาความปลอดภัยแก่ครอบครัวของผู้พิพากษาศาลฎีกา